Pues aqui el mv de esta super pegajosa cancion... ahora que la escucho o leo lo que dice pues no dice mucho mas es lovey dovey lovey dovey... na mas pero bueno ahora esta sonando espero q les guste y esta es la version zombie!! creo que hay la version en Tokyo y la version larga mas.... yo creo q haremos las dos asi que paciencia y perdon por la tardanza
Descargar
Creamos este blog para ir compartiendo poco a poco los videos de kpop que vamos subtitulando.... Pueden encontrar tambien Performance, las letras de las canciones, OST´s y videos hechos por nosotras!! espero que disfruten de nuestro trabajo y comenten mucho mucho!!!
31 ene 2012
29 ene 2012
Acerca de los nuevos links
Bueno como ya saben que Megaupload murio T___T y con el todos nuestros archivos... pues estamos subiendo de nuevo a otros servidores... y se que la mayoria de uds estan esperando a que subamos un mv o perf en especifico pues lo iremos haciendo poco a poco de forma desordenada segun veamos que se puede subir y que no. Para que uds sepan que links ya estan actualizados pues haremos los siguiente:
Las entradas que ya tengan nuevo link o su link sea de otro servidor Mediafire, Fileserve etc. la entrada ira con dos asteriscos al principio asi
Todas las entradas que no tengan los dos asteriscos adelante, significa que el link no ha sido cambiado... espero que pronto acabemos de subir todos nuestros videos les pedimos paciencia y que sigan con nosotras!!
Las entradas que ya tengan nuevo link o su link sea de otro servidor Mediafire, Fileserve etc. la entrada ira con dos asteriscos al principio asi
Todas las entradas que no tengan los dos asteriscos adelante, significa que el link no ha sido cambiado... espero que pronto acabemos de subir todos nuestros videos les pedimos paciencia y que sigan con nosotras!!
**[MV] DBSK - Mirotic
Esta fue una de las primeras canciones que le puse a mi mp3... la habia olvidado hasta que mi hermano se traumo con ella!! asi que la volvi a recordar... ahora que me fije la otra admi no lo habia publicado y eso que este mv estaba hecho hace muuuuuuuucho!!! aqui les dejo la traduccion!!
Que pena que el grupo se haya separado... aunque parece que puede existir una pequeña posibilidad de que vuelvan ^^
**[MV] Park Hyo Shin - Flower Letter (Iljimae OST)
Aqui les dejo el MV de esta estupenda canción con mucho sentimiento!! no se que pero me da pena terminar de ver este dorama porque creo q el final no sera el que espero... asi que me dare un tiempo y lo terminare.. espero q lo disfruten!!
La resolucion no es la mejor es que no encontre otro video.... lo siento T__T
Descarga Mediafire
La resolucion no es la mejor es que no encontre otro video.... lo siento T__T
Descarga Mediafire
27 ene 2012
[Letra] Park Hyo Shin - Flower Letter (Iljimae OST)
Este es un dorama que si o si se tiene que ver!! aunque aun me faltan 4 episodios... pues me enamore de Lee Jun Ki!! que gran actor es hermoso y mas de paso me mato cuando lei que dicen que se parece a Yesung de Super Junior (mi amor) me quede O_o con razon me gusta!!! pues si la quieren ver la tienen en Asia-team aunque para descargar los capitulos recomiendo doramax264 porque en asia-team perdieron todos sus archivos con esto de mega!! espero q les guste ahhh por si el mv de F.I.X ya tiene link nuevo asi que ya se lo pueden descargar
HANGUL
ROMANIZACION
ESPAÑOL
Y entonces, mis ojos
se llenan de lágrimas
HANGUL
해가 저물면 밤이 찾아오듯
내 사랑 어김 없이 찾아오죠
걸음보다 더 빠른 내 마음이
오늘도 그대에게 가죠
울다 웃다 울다 혼자 그리다가
붉은 잎에 새긴 눈물로
그대를 지우죠
그대 얼굴을 바라볼 때에는
나도 몰래 그댈 따라 또 웃다가
가질 수 없는 꿈인 걸 알기에
두 눈에 눈물이 고이죠
인연이 아닌듯 버리고 버려도
가슴에 더 깊이 새겨지네요
조금만 버려도 더 많이 쌓여서
자꾸 그대 잊을 수 없는데
울다 웃다 울다 그대 그리다가
덧 없는 내 인생 다 하는 날
나 편해질까요
얼룩져 버린 내 삶에 그대란 사람
다음 생에 가질께요
그대 얼굴을 바라볼 때에는
나도 몰래 그댈 따라 또 웃다가
가질 수 없는 꿈인 걸 알기에
두 눈에 눈물이 흐르죠내 사랑 어김 없이 찾아오죠
걸음보다 더 빠른 내 마음이
오늘도 그대에게 가죠
울다 웃다 울다 혼자 그리다가
붉은 잎에 새긴 눈물로
그대를 지우죠
그대 얼굴을 바라볼 때에는
나도 몰래 그댈 따라 또 웃다가
가질 수 없는 꿈인 걸 알기에
두 눈에 눈물이 고이죠
인연이 아닌듯 버리고 버려도
가슴에 더 깊이 새겨지네요
조금만 버려도 더 많이 쌓여서
자꾸 그대 잊을 수 없는데
울다 웃다 울다 그대 그리다가
덧 없는 내 인생 다 하는 날
나 편해질까요
얼룩져 버린 내 삶에 그대란 사람
다음 생에 가질께요
그대 얼굴을 바라볼 때에는
나도 몰래 그댈 따라 또 웃다가
가질 수 없는 꿈인 걸 알기에
ROMANIZACION
haega jomulmyon bami
chaja-odeut
nae sarang ogim obshi chaja-ojyo
koreumboda do bbareun nae ma-eumi
o-neuldo keudaeyege gajyo
ulda utda ulda honja keuritaga
bulgeun ipe saegin nunmullo
geudaereul chi-ujyo
keudae olgureul parabol ttaee-neun
nado mollae keudael ttara tto uttaga
kajil su om-neun ggumin gol algiye
tu nune nunmuri ko-ijyo
inyoni anindeut porigo boryodo
kaseume to gipi saegyojineyo
chogumman boryodo to ma-nhi ssahyoso
jakku geudae ijeul su om-neunde
ulda utda ulda keudae keuritaga
tod om-neun nae insaeng ta ha-neun nal
na pyonhaejil-kkayo
ollugjyo borin nae salme keudaeran saram
taeum saenge kajil-kkeyo
keudae olgureul parabol ttaee-neun
nado mollae keudael ttara tto uttaga
kajil su om-neun ggumin gol alkiye
tu nune nunmuri heureujyonae sarang ogim obshi chaja-ojyo
koreumboda do bbareun nae ma-eumi
o-neuldo keudaeyege gajyo
ulda utda ulda honja keuritaga
bulgeun ipe saegin nunmullo
geudaereul chi-ujyo
keudae olgureul parabol ttaee-neun
nado mollae keudael ttara tto uttaga
kajil su om-neun ggumin gol algiye
tu nune nunmuri ko-ijyo
inyoni anindeut porigo boryodo
kaseume to gipi saegyojineyo
chogumman boryodo to ma-nhi ssahyoso
jakku geudae ijeul su om-neunde
ulda utda ulda keudae keuritaga
tod om-neun nae insaeng ta ha-neun nal
na pyonhaejil-kkayo
ollugjyo borin nae salme keudaeran saram
taeum saenge kajil-kkeyo
keudae olgureul parabol ttaee-neun
nado mollae keudael ttara tto uttaga
kajil su om-neun ggumin gol alkiye
ESPAÑOL
El sol se oculta, la noche llega
Mi amor es
desafortunado
Mi corazón late más rápido
que mis pasos
Hoy, también, te sigo
Lloro, rio, lloro
Son los pensamientos
solitarios de una persona
Con lágrimas
Limpio tu cara
reflejada en los pétalos rojos
Miro tu cara sin
hablar
Sin saberlo sonrió
contigo
Pienso que es un sueño
inalcanzable
Y entonces, mis ojos
se llenan de lágrimas
Si no es solo el
destino, rendirme una vez y otra vez
Incluso mi corazón
recuerda cada partida profunda
El momento de rendirse
se convierte en algo insoportable
Nunca te podre olvidar
Lloro, rio, lloro
Mis pensamientos
solitarios
Mi difícil vida
Déjame tranquilizarme
por un día
Tú, que apareces en mi
vida esporádica
Te hare mía en nuestra
próxima vida
Miro tu cara sin
hablar
Sin saberlo sonrió
contigo
Pienso que es un sueño
inalcanzable
16 ene 2012
[Perf] Tablo(Epik High) ft. Jinsil - Bad 111030 en Ink
Por fin la entrada de esta perf... quisiera hacer otra mas de tablo... a ver si me animo y si no pues algo de epik high que puedo decir de esta perf... la grabaron tres veces... de diferentes formas para asi tener uan sola pero muy linda!!! espero q comenten es gracios ver que hay mas de 4000 visitas y solo treinta comentarios T___T
y sigo pensando que Tablo es el doble de Eunhyuk!!!
Descargar
y sigo pensando que Tablo es el doble de Eunhyuk!!!
Descargar
14 ene 2012
[letra] T-ara - Lovey Dovey
Jajaja es muy pegajosa esta cancion!!... por lo que entendi al traducir Lovey Dovey.. es como que dicen "amor pasajero" porque alguna palabra cercana es Love = amor y Dove = paloma.. pfff ''Amor Paloma????'' talves ''amor libre''.... bueno por no saber por cual decidirme lo deje como Levy Dovet y ya ustedes mismo entiendan a que se refiere.. les dejo la Super Letra Fria!! (q mala q soy para hacer chistes jeje)
HANGUL
너무 뻔해 나는 오늘도 혼자서
아 심심해 결국 이렇게 하루가
(우우우우우 우우우우우) 지나가겠지
봐봐 지나가는 저기 커플 좀 봐
나도 저렇게 사랑할 수 있는데
(우우우우우 우우우우우)우 너무나 외로워
*나도 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
더 이상 혼자 두지마
이제 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
너는 어디에 에 Oh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
너를 꼭 찾아 낼꺼야
너무 오래 얼어버린 나를 녹여버릴 너는 도대체 어디에 있는지
너무 춥네 혼자 보내는 하루가
아 좋겠네 나도 혼자가 아니면
(우우우우우 우우우우우) 정말 좋겠네
봐봐 여기있는 나를 좀 바라봐
나나 오늘밤은 어둠이 정말로
(우우우우우 우우우우우)우 너무나 무서워
*REPEAT
혼자서 하루종일 (우우우우우)
나 혼자 매일 매일 (우우우우우)
어둠이 정말 정말 너없인 나 혼자서 하루는 정말 길어 (우우우우우 우우우우우)
*REPEAT (우우우우우 우우우우우)
ROMANIZACION
neomu ppeonhae naneun oneuldo honjaseo
a shimshimhae kyeol-kuk ireohke haruga
(u-uu-uu u-uu-uu) china-ga-get-ji
bwahbwah china-ganeun jeo-gi geopeul jom bwah
nado jeoreohke sarang-hal su i-nneunde
(u-uu-uu u-uu-uu)u neomuna wehrowo
*nado Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
teo isang honja dujima
ije Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
neoneun eodi-e e Oh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
neoreul kkok chaja nael-kkeoya
neomu orae eo-reobeorin nareul nogyeobeoril neoneun dodaeche eodi-e i-nneunji
neomu chumne honja bonae-neun haruga
a chohke-nne nado honja-ga animyeon
(u-uu-uu u-uu-uu) cheongmal chohke-nne
bwahbwah yeo-gii-nneun nareul jom barabwah
nana oneulbameun eodumi cheongmallo
(u-uu-uu u-uu-uu)u neomuna museowo
*REPEAT
honjaseo harujon-gil (u-uu-uu)
na honja mae-il mae-il (u-uu-uu)
eodumi cheongmal cheongmal neo-yeobshin na honjaseo haruneun cheongmal gi-reo (u-uu-uu u-uu-uu)
*REPEAT (u-uu-uu u-uu-uu)
ESPAÑOL
Es tan cliche – hoy de nuevo estoy sola
Estoy tan aburrida – finalmente el día de hoy…
Woo~ solo tiene que pasar asi
mira mira, mira a los que pasan como parejas
yo también puedo amar de esa manera, pero..
Woo~ Estoy tan sola
* Yo también, Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
No me dejes sola ahora
ahora Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
donde estás?
es tan frío pasar el día sola
me gustaría si no estubiera sola
Woo~ realmente me gustaría
mira mira, mírame! Por aquí!
la obscuridad de la noche es…
Woo~ tan atemorizante
* repeat
** Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
definitivamente te encontrare
alguien que me derrita, que ha estado congelado por tanto tiempo
Exactamente donde estas?
sola todo el día woo~
sola todos los días woo~
la obscuridad es realmente – sin tí, yo sola
el día es muy largo woo~
* repeat
** repeat
HANGUL
너무 뻔해 나는 오늘도 혼자서
아 심심해 결국 이렇게 하루가
(우우우우우 우우우우우) 지나가겠지
봐봐 지나가는 저기 커플 좀 봐
나도 저렇게 사랑할 수 있는데
(우우우우우 우우우우우)우 너무나 외로워
*나도 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
더 이상 혼자 두지마
이제 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
너는 어디에 에 Oh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
너를 꼭 찾아 낼꺼야
너무 오래 얼어버린 나를 녹여버릴 너는 도대체 어디에 있는지
너무 춥네 혼자 보내는 하루가
아 좋겠네 나도 혼자가 아니면
(우우우우우 우우우우우) 정말 좋겠네
봐봐 여기있는 나를 좀 바라봐
나나 오늘밤은 어둠이 정말로
(우우우우우 우우우우우)우 너무나 무서워
*REPEAT
혼자서 하루종일 (우우우우우)
나 혼자 매일 매일 (우우우우우)
어둠이 정말 정말 너없인 나 혼자서 하루는 정말 길어 (우우우우우 우우우우우)
*REPEAT (우우우우우 우우우우우)
ROMANIZACION
neomu ppeonhae naneun oneuldo honjaseo
a shimshimhae kyeol-kuk ireohke haruga
(u-uu-uu u-uu-uu) china-ga-get-ji
bwahbwah china-ganeun jeo-gi geopeul jom bwah
nado jeoreohke sarang-hal su i-nneunde
(u-uu-uu u-uu-uu)u neomuna wehrowo
*nado Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
teo isang honja dujima
ije Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
neoneun eodi-e e Oh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
neoreul kkok chaja nael-kkeoya
neomu orae eo-reobeorin nareul nogyeobeoril neoneun dodaeche eodi-e i-nneunji
neomu chumne honja bonae-neun haruga
a chohke-nne nado honja-ga animyeon
(u-uu-uu u-uu-uu) cheongmal chohke-nne
bwahbwah yeo-gii-nneun nareul jom barabwah
nana oneulbameun eodumi cheongmallo
(u-uu-uu u-uu-uu)u neomuna museowo
*REPEAT
honjaseo harujon-gil (u-uu-uu)
na honja mae-il mae-il (u-uu-uu)
eodumi cheongmal cheongmal neo-yeobshin na honjaseo haruneun cheongmal gi-reo (u-uu-uu u-uu-uu)
*REPEAT (u-uu-uu u-uu-uu)
ESPAÑOL
Es tan cliche – hoy de nuevo estoy sola
Estoy tan aburrida – finalmente el día de hoy…
Woo~ solo tiene que pasar asi
mira mira, mira a los que pasan como parejas
yo también puedo amar de esa manera, pero..
Woo~ Estoy tan sola
* Yo también, Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
No me dejes sola ahora
ahora Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
donde estás?
es tan frío pasar el día sola
me gustaría si no estubiera sola
Woo~ realmente me gustaría
mira mira, mírame! Por aquí!
la obscuridad de la noche es…
Woo~ tan atemorizante
* repeat
** Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
definitivamente te encontrare
alguien que me derrita, que ha estado congelado por tanto tiempo
Exactamente donde estas?
sola todo el día woo~
sola todos los días woo~
la obscuridad es realmente – sin tí, yo sola
el día es muy largo woo~
* repeat
** repeat
**[MV] F.I.X - Please don't say
Que puedo decir... a que recien me entere que el primo de Ryeowook hizo su debut en este grupo!! y por eso el interes de Super Junior en ellos... tienen talento hermosas voces y van a cantar mas que todo baladas!! espero que les vaya super y aqui tienen a una fan!! me encantaron el Mv tiene mucho sentido con la letra y una excelente actuacion de Eunhyuk!! espero que lo disfruten!!
Ahhh si al principio dice algo la chica... y lo traduci sin traductor!!! ahhh se nota que estas frases se repiten mucho en los doramas!! mi coreano va mejorando!!!
Descarga
Ahhh si al principio dice algo la chica... y lo traduci sin traductor!!! ahhh se nota que estas frases se repiten mucho en los doramas!! mi coreano va mejorando!!!
Descarga
12 ene 2012
**[MV] MBLAQ - It's War
Aqui tienen el MV!! hoy fue un dia muy agitado estuve corriendo de un lado al otro para conseguir entradas para jyj en peru!!! como puede que lleguen todos menos suju porque!!! porque!!! en estos momentos solo falta vender el 20% de la entradas y tenemos sold out!!! eso es super asi demuestran que Sudamérica es un gran mercado para el kpop!! y que los conciertos que vengan pues si son exitosos!!
Entrando a lo que es el MV pues el final no me lo crei acaso se puede hacer eso??? quitando eso no entendi la historia primero Joon le apunta a la chica... ve que otro quiere matarla entonces se la lleva... esa es la parte del conflicto... despues me parecio una historia muy romantica!! Love It!!! aqui la tienen para descargar el mv con unos super subtitulos!!! espero q comenten que les parecio el mv y que les parece nuestro trabajo!!
Descargar
Entrando a lo que es el MV pues el final no me lo crei acaso se puede hacer eso??? quitando eso no entendi la historia primero Joon le apunta a la chica... ve que otro quiere matarla entonces se la lleva... esa es la parte del conflicto... despues me parecio una historia muy romantica!! Love It!!! aqui la tienen para descargar el mv con unos super subtitulos!!! espero q comenten que les parecio el mv y que les parece nuestro trabajo!!
Descargar
11 ene 2012
**[MV] T-ARA - Cry Cry
O_o Xfin q la posteo!!! lo siento mucho por hacer esperar.. pero aqui sta!!!!... aunque creo que los de su empresa estan medios locos porque no es hace mucho q estuvieron promocionando esta cancion.. y ahora sacaron su otro MV largote (no me acuerdo como se llama)... creo que pronto las estaremos viendo actuar en varios dramas...
descargar
descargar
[Letra] F.I.X - Please don't say
Yo si soy una persona de baladas!!! y esta me encanto!!! a decir verdad pues la vi porque esta Eunhyuk de Suju y dije vamos a ver que tal... pero me encanto asi que ya hice el MV y estoy buscando una perf!! la letra muy triste pero linda T___T please esperen a que subamos el Mv ahora q mi inter esta mejor habra mas cositas para publicar ehhhh... basta de random y aqui les dejo la letra!!!
HANGUL
말 하지 마
말 하지 마 잘 지내라 하지 마
난 너 없는 단 하루도 1분1초도
살아갈 자신 없으니까
이러지마 좋은 사람 만날 꺼라 하지도마
난 사랑이 무서워
두 번 다신 할 수 없을 것 같으니까
이미 알고 있어 니가 하고 싶은 말
떨리는 니 입술이 하려하는 말
두 눈을 감아
차가운 두 손으로 내 귀를 막아
너를 붙잡아 째각째각 흘러가는 시간을
이대로 멈춰두면 모두 괜찮을까
바보 같은 생각은 허~ 괜찮아
이렇게 밖에 할 수 없는 날 알잖아
말 하지 마 말 하지 마)
(이러지마 이러지마)
이렇게 안되 어떻게 보내
말 한마디에 어떻게 다 변해
(제발 가지마)
너 없는 하루 어떻게 살아
벌써 겁이나 난 안 괜찮아
이렇게 밖에 할 수 없는 날 알잖아
말하지마 잘 지내라 하지 마
난 너 없는 단 하루도 1분1초도
살아갈 자신 없으니까
이러지마 좋은 사람 만날 꺼라 하지도마
난 사랑이 무서워
두 번 다시 할 수 없을 것 같으니까
나보다도 좋은 사람만나라고
행복하게 해줄 사람만나라고
울먹울먹 너는 내게 말을 하고
목이메여와 아무말 못하고
너는 자꾸 니 안에 날 밀어내
그럴수록 내안에 넌 가득해
벌써 겁이나 난 안 괜찮아
이렇게 밖에 할 수 없는 날 알잖아
말 하지 마 잘 지내라 하지 마
난 너 없는 단 하루도 1분1초도
살아갈 자신 없으니까
이러지마 좋은 사람 만날 거라 하지도마
난 사랑이 무서워
두 번 다시 할 수 없을 것 같으니까
(하지 마 절대 그 말하지 마)
떠나지마 날 버리고 가지 마
(제발, 제발)
제발 멈춰 뒤돌아봐 내가 있잖아 (나를 돌아봐 나를 돌아봐)
보내진 못해 나 울잖아
(너 없이 살아갈 자신이 없어 난, 제발, 제발)
그러지마 제발 너의 뒷모습을 보이지마
(너무 겁이나 너무 겁이나)
멀어지는 널 보면
내 마음도 널 따라갈게 뻔하잖아.
하지 마.
ROMANIZACION
mal hajima mal hajima
mal haji ma jal chinaera haji ma
nan neo eomneun dan harudo il bun il chodo
saragal jashin eopseunikka
ireojima choheun saram mannal kkeora hajidoma
nan sarangi museowo du beon tashin hal su eopseul keot gateunikka
imi al-go isseo ni-ga ha-go shipeun mal
tteollineun ni iptu-ri haryeohaneun mal
du nuneul kama cha-ga-un du soneuro nae kwiireul ma-ga
neoreul butjaba chae-gakchae-gag heu-lleo-ganeun shi-ganeul
idaero meomchwodumyeon modu kwaehn-chanheul-kka
pabo gateun saengga-geun heo~ kwaehn-chanha
ireohke bakke hal su eom-neun nal al-janha
(mal haji ma mal haji ma)
(ireojima ireojima)
ireohke andweh eotteohke bonae
mal han-madie eotteohke da byeonhae(jebal kajima)
neo eom-neun haru eotteohke sara
beol-sseo keobina nan an gwaehn-chanha
ireohke bakke hal su eom-neun nal al-janha
marhajima jal chinaera haji ma
nan neo eom-neun dan harudo il bun il chodo
sara-gal jashin eopseunikka
ireojima choheun saram mannal kkeora hajidoma
nan sarangi museowo du beon tashi hal su eopseul keot gateunikka
nabodado choheun sarammannarago haengbokhage haejul sarammannarago
ulmeokulmeong neoneun naege mareul hago mogimeyeowah amumal mothago
neoneun jakku ni ane nal mireonae keureolsurong naeane neon gadeukhae
beol-sseo keobina nan an gwaehn-chanha
ireohke bakke hal su eomneun nal aljanha
mal haji ma jal chinaera haji ma
nan neo eomneun dan harudo 1bun1chodo
saragal jashin eopseunikka
ireojima choheun saram mannal keora hajidoma
nan sarangi museowo du beon tashi hal su eopseul keot gateunikka
(haji ma jeoldae keu marhaji ma)
tteonajima nal beorigo kaji ma (jebal, jebal)
jebal meomchwo dwiidorabwah naega itjanha (nareul dorabwah nareul dorabwah)
bonaejin mothae na uljanha (neo eobshi saragal jashini eopseo nan, jebal, jebal)
keureojima jebal neoye dwiinmoseubeul boijima (neomu keobina neomu keobina)
meoreojineun neol bomyeon nae maeumdo neol ttaragalke ppeonhajanha.
haji ma.
HANGUL
말 하지 마
말 하지 마 잘 지내라 하지 마
난 너 없는 단 하루도 1분1초도
살아갈 자신 없으니까
이러지마 좋은 사람 만날 꺼라 하지도마
난 사랑이 무서워
두 번 다신 할 수 없을 것 같으니까
이미 알고 있어 니가 하고 싶은 말
떨리는 니 입술이 하려하는 말
두 눈을 감아
차가운 두 손으로 내 귀를 막아
너를 붙잡아 째각째각 흘러가는 시간을
이대로 멈춰두면 모두 괜찮을까
바보 같은 생각은 허~ 괜찮아
이렇게 밖에 할 수 없는 날 알잖아
말 하지 마 말 하지 마)
(이러지마 이러지마)
이렇게 안되 어떻게 보내
말 한마디에 어떻게 다 변해
(제발 가지마)
너 없는 하루 어떻게 살아
벌써 겁이나 난 안 괜찮아
이렇게 밖에 할 수 없는 날 알잖아
말하지마 잘 지내라 하지 마
난 너 없는 단 하루도 1분1초도
살아갈 자신 없으니까
이러지마 좋은 사람 만날 꺼라 하지도마
난 사랑이 무서워
두 번 다시 할 수 없을 것 같으니까
나보다도 좋은 사람만나라고
행복하게 해줄 사람만나라고
울먹울먹 너는 내게 말을 하고
목이메여와 아무말 못하고
너는 자꾸 니 안에 날 밀어내
그럴수록 내안에 넌 가득해
벌써 겁이나 난 안 괜찮아
이렇게 밖에 할 수 없는 날 알잖아
말 하지 마 잘 지내라 하지 마
난 너 없는 단 하루도 1분1초도
살아갈 자신 없으니까
이러지마 좋은 사람 만날 거라 하지도마
난 사랑이 무서워
두 번 다시 할 수 없을 것 같으니까
(하지 마 절대 그 말하지 마)
떠나지마 날 버리고 가지 마
(제발, 제발)
제발 멈춰 뒤돌아봐 내가 있잖아 (나를 돌아봐 나를 돌아봐)
보내진 못해 나 울잖아
(너 없이 살아갈 자신이 없어 난, 제발, 제발)
그러지마 제발 너의 뒷모습을 보이지마
(너무 겁이나 너무 겁이나)
멀어지는 널 보면
내 마음도 널 따라갈게 뻔하잖아.
하지 마.
ROMANIZACION
mal hajima mal hajima
mal haji ma jal chinaera haji ma
nan neo eomneun dan harudo il bun il chodo
saragal jashin eopseunikka
ireojima choheun saram mannal kkeora hajidoma
nan sarangi museowo du beon tashin hal su eopseul keot gateunikka
imi al-go isseo ni-ga ha-go shipeun mal
tteollineun ni iptu-ri haryeohaneun mal
du nuneul kama cha-ga-un du soneuro nae kwiireul ma-ga
neoreul butjaba chae-gakchae-gag heu-lleo-ganeun shi-ganeul
idaero meomchwodumyeon modu kwaehn-chanheul-kka
pabo gateun saengga-geun heo~ kwaehn-chanha
ireohke bakke hal su eom-neun nal al-janha
(mal haji ma mal haji ma)
(ireojima ireojima)
ireohke andweh eotteohke bonae
mal han-madie eotteohke da byeonhae(jebal kajima)
neo eom-neun haru eotteohke sara
beol-sseo keobina nan an gwaehn-chanha
ireohke bakke hal su eom-neun nal al-janha
marhajima jal chinaera haji ma
nan neo eom-neun dan harudo il bun il chodo
sara-gal jashin eopseunikka
ireojima choheun saram mannal kkeora hajidoma
nan sarangi museowo du beon tashi hal su eopseul keot gateunikka
nabodado choheun sarammannarago haengbokhage haejul sarammannarago
ulmeokulmeong neoneun naege mareul hago mogimeyeowah amumal mothago
neoneun jakku ni ane nal mireonae keureolsurong naeane neon gadeukhae
beol-sseo keobina nan an gwaehn-chanha
ireohke bakke hal su eomneun nal aljanha
mal haji ma jal chinaera haji ma
nan neo eomneun dan harudo 1bun1chodo
saragal jashin eopseunikka
ireojima choheun saram mannal keora hajidoma
nan sarangi museowo du beon tashi hal su eopseul keot gateunikka
(haji ma jeoldae keu marhaji ma)
tteonajima nal beorigo kaji ma (jebal, jebal)
jebal meomchwo dwiidorabwah naega itjanha (nareul dorabwah nareul dorabwah)
bonaejin mothae na uljanha (neo eobshi saragal jashini eopseo nan, jebal, jebal)
keureojima jebal neoye dwiinmoseubeul boijima (neomu keobina neomu keobina)
meoreojineun neol bomyeon nae maeumdo neol ttaragalke ppeonhajanha.
haji ma.
ESPAÑOL
Por favor no lo digas
Por favor no lo digas, no me digas que estará bien
Sin ti, no tenga fuerza para vivir
Ni un día, ni un minuto, ni un segundo
No hagas esto, no me digas que conoceré a alguien buena
Porque tengo miedo al amor, no creo que lo pueda hacer de
nuevo
Ya se las palabras que quieres decir
Palabras que tus temblorosos labios están tratando de decir
Cierro mis ojos, con mis manos frías, me tapo las orejas
Me aferro a ti, el tiempo
Si se detiene, todo estará bien
Esta bien tener pensamientos tontos
Tú sabes que no tengo otra elección pero hacer esto
Por favor no lo digas, por favor no lo digas
No hagas esto, no hagas esto
Esto no puede ser ¿Como puedo dejarte ir?
¿Como puede cambiar todo solo con una palabra?
Por favor no te vayas
¿Como puedo vivir un día sin ti?
Ya estoy asustado, no estoy bien
Sabes que no tengo otra opción pero hacer esto
Por favor no lo digas, no me digas que estará bien
Sin ti, no tenga fuerza para vivir
Ni un día, ni un minuto, ni un segundo
No hagas esto, no me digas que conoceré a alguien buena
Porque tengo miedo al amor, no creo que lo pueda hacer de
nuevo
Me dijiste que conozco a alguien mejor, que conozca a
alguien que me haga feliz
Me lo dices al borde de las lágrimas, tu garganta se cierra
por lo que no puedes decir nada más
Me sigues separando de ti y cuando mas lo haces, estas más
dentro de mí
Ya estoy asustado, no estoy bien
Sabes que no tengo otra opción pero hacer esto
Por favor no lo digas, no me digas que estará bien
Sin ti, no tenga fuerza para vivir
Ni un día, ni un minuto, ni un segundo
No hagas esto, no me digas que conoceré a alguien buena
Porque tengo miedo al amor, no creo que lo pueda hacer de
nuevo
No lo hagas, nunca digas esas palabras
No te vayas, no me dejes
Por favor, por favor
Por favor para y mira hacia atrás, estoy aquí
Mira hacia atrás a mí, mira hacia atrás a mí
No puedo dejarte ir, estoy llorando
No tengo fuerzas para vivir sin ti, por favor por favor
No hagas esto, por favor no me des la espalda
Tengo tanto miedo, estoy tan asustado
Si veo que te vas muy lejos, es obvio que mi corazón te seguirá
No lo hagas
10 ene 2012
[Letra] MBLAQ - It's War
Esta es la cancion perfecta para alguien que tuvo la siguiente historia:
El estaba enamorado de su chica pero un tercero aparecio y los separa.... bueno pues el se hace un lado y deja que este tercero se quede con la chica, pero ve q ella no se siente "comoda" (no se como decirlo) bahh la cuestion es q la cosas no van bien entre esta nueva pareja y el primero (al que le quitaron la chica) se mete y le dice "la hiciste llorar de nuevo, ESTA ES LA GUERRA" algo por ahi... me gusto la letra nunca habia leido una asi espero q les guste!!!
HANGUL + ROMANIZACION
시끄러 듣기조차 싫어 눈물이 마르도록 빌어
sikkeuro deutgijocha siro nunmuri mareudorok biro
끝까지 갈게 두고봐 넌 날 잘 못 건드렸어
kkeutkkaji galge dugobwa non nal jal mot gondeuryosso
사랑했던 우린데 그녀뿐인 나인데
saranghetdon urinde geunyoppunin nainde
왜 넌 왜 넌 내 여잘 건드려 No way
we non we non ne yojal gondeuryo No way
툭툭 털고 난 일어나 당한만큼 너 두고봐
tuktuk tolgo nan irona danghanmankeum no dugobwa
사랑 갖고 우정 갖고 장난치는 너 두고봐
sarang gatgo ujong gatgo jangnanchineun no dugobwa
니 생각만해도 벌써 내 몸이 떨려와 널 용서못해 이제부터 넌
ni senggangmanhedo bolsso ne momi ttollyowa nol yongsomot-he ijebuto non
전쟁이야 겁쟁이야 너 두고 봐 봐 너 그녀가 또 울잖아
jonjengiya gopjengiya no dugo bwa bwa no geunyoga tto uljana
겁쟁이야 내 사랑 건드린 너 너 너 너 전쟁이야
gopjengiya ne sarang gondeurin no no no no jonjengiya
그녀가 떠나던 날 넌 모른척 모두 잊으라 말했어
geunyoga ttonadon nal non moreunchok modu ijeura malhesso
믿었던 니가 친구인 니가 내게 이럴 수 있어 널 저주하겠어 이제
midotdon niga chingguin niga nege irol su isso nol jojuhagesso ije
그 더러운 입 제발 다물래 이 피눈물 다 돌려줄게 (이제)
geu doroun ip jebal damulle i pinunmul da dollyojulge (ije)
똑똑히 귀에 새겨 너를 절대 가만 안둬
ttokttokhi gwie segyo noreul jolde gaman andwo
언젠가 알게 될거라 생각은 했겠지
onjen-ga alge dwelgora senggageun hetgetji
널 용서못해 이제 부터 넌
nol yongsomot-he ije buto non
전쟁이야 겁쟁이야 너 두고 봐 봐 너 그녀가 또 울잖아
jonjengiya gopjengiya no dugo bwa bwa no geunyoga tto uljana
겁쟁이야 너 두고 봐 봐 너 그녀가 또 울잖아
gopjengiya no dugo bwa bwa no geunyoga tto uljana
(Don't you cry cry cry) 너땜에 또 울잖아
(Don't you cry cry cry) notteme tto uljana
(그녀가 bye bye bye bye bye) 모든게 끝이잖아
(geunyoga bye bye bye bye bye) modeun-ge kkeuchijana
(Don't you cry cry cry)
내 사랑 건드린 너 너 너 너 전쟁이야
ne sarang gondeurin no no no no jonjengiya
내 사랑 건드린 너 너 너 너 전쟁이야
ne sarang gondeurin no no no no jonjengiya
전쟁이야 겁쟁이야 너 두고 봐 봐 너 그녀가 또 울잖아
jonjengiya gopjengiya no dugo bwa bwa no geunyoga tto uljana
겁쟁이야 너 두고 봐 봐 너 그녀가 또 울잖아
gopjengiya no dugo bwa bwa no geunyoga tto uljana
(Don't you cry cry cry) 너땜에 또 울잖아
(Don't you cry cry cry) notteme tto uljana
(그녀가 bye bye bye bye bye) 모든게 끝이잖아
(geunyoga bye bye bye bye bye) modeun-ge kkeuchijana
(Don't you cry cry cry)
내 사랑 건드린 너 너 너 너 전쟁이야
ne sarang gondeurin no no no no jonjengiya
ESPAÑOL
El estaba enamorado de su chica pero un tercero aparecio y los separa.... bueno pues el se hace un lado y deja que este tercero se quede con la chica, pero ve q ella no se siente "comoda" (no se como decirlo) bahh la cuestion es q la cosas no van bien entre esta nueva pareja y el primero (al que le quitaron la chica) se mete y le dice "la hiciste llorar de nuevo, ESTA ES LA GUERRA" algo por ahi... me gusto la letra nunca habia leido una asi espero q les guste!!!
HANGUL + ROMANIZACION
시끄러 듣기조차 싫어 눈물이 마르도록 빌어
sikkeuro deutgijocha siro nunmuri mareudorok biro
끝까지 갈게 두고봐 넌 날 잘 못 건드렸어
kkeutkkaji galge dugobwa non nal jal mot gondeuryosso
사랑했던 우린데 그녀뿐인 나인데
saranghetdon urinde geunyoppunin nainde
왜 넌 왜 넌 내 여잘 건드려 No way
we non we non ne yojal gondeuryo No way
툭툭 털고 난 일어나 당한만큼 너 두고봐
tuktuk tolgo nan irona danghanmankeum no dugobwa
사랑 갖고 우정 갖고 장난치는 너 두고봐
sarang gatgo ujong gatgo jangnanchineun no dugobwa
니 생각만해도 벌써 내 몸이 떨려와 널 용서못해 이제부터 넌
ni senggangmanhedo bolsso ne momi ttollyowa nol yongsomot-he ijebuto non
전쟁이야 겁쟁이야 너 두고 봐 봐 너 그녀가 또 울잖아
jonjengiya gopjengiya no dugo bwa bwa no geunyoga tto uljana
겁쟁이야 내 사랑 건드린 너 너 너 너 전쟁이야
gopjengiya ne sarang gondeurin no no no no jonjengiya
그녀가 떠나던 날 넌 모른척 모두 잊으라 말했어
geunyoga ttonadon nal non moreunchok modu ijeura malhesso
믿었던 니가 친구인 니가 내게 이럴 수 있어 널 저주하겠어 이제
midotdon niga chingguin niga nege irol su isso nol jojuhagesso ije
그 더러운 입 제발 다물래 이 피눈물 다 돌려줄게 (이제)
geu doroun ip jebal damulle i pinunmul da dollyojulge (ije)
똑똑히 귀에 새겨 너를 절대 가만 안둬
ttokttokhi gwie segyo noreul jolde gaman andwo
언젠가 알게 될거라 생각은 했겠지
onjen-ga alge dwelgora senggageun hetgetji
널 용서못해 이제 부터 넌
nol yongsomot-he ije buto non
전쟁이야 겁쟁이야 너 두고 봐 봐 너 그녀가 또 울잖아
jonjengiya gopjengiya no dugo bwa bwa no geunyoga tto uljana
겁쟁이야 너 두고 봐 봐 너 그녀가 또 울잖아
gopjengiya no dugo bwa bwa no geunyoga tto uljana
(Don't you cry cry cry) 너땜에 또 울잖아
(Don't you cry cry cry) notteme tto uljana
(그녀가 bye bye bye bye bye) 모든게 끝이잖아
(geunyoga bye bye bye bye bye) modeun-ge kkeuchijana
(Don't you cry cry cry)
내 사랑 건드린 너 너 너 너 전쟁이야
ne sarang gondeurin no no no no jonjengiya
내 사랑 건드린 너 너 너 너 전쟁이야
ne sarang gondeurin no no no no jonjengiya
전쟁이야 겁쟁이야 너 두고 봐 봐 너 그녀가 또 울잖아
jonjengiya gopjengiya no dugo bwa bwa no geunyoga tto uljana
겁쟁이야 너 두고 봐 봐 너 그녀가 또 울잖아
gopjengiya no dugo bwa bwa no geunyoga tto uljana
(Don't you cry cry cry) 너땜에 또 울잖아
(Don't you cry cry cry) notteme tto uljana
(그녀가 bye bye bye bye bye) 모든게 끝이잖아
(geunyoga bye bye bye bye bye) modeun-ge kkeuchijana
(Don't you cry cry cry)
내 사랑 건드린 너 너 너 너 전쟁이야
ne sarang gondeurin no no no no jonjengiya
ESPAÑOL
Cállate, incluso no quiero escucharlo
Ruego hasta que tus lágrimas se sequen
Voy a ver el final de esto, solo ver
Te estas metiendo con la persona equivocada
Estábamos enamorados y yo solo la tenia a ella
Pero ¿Porque, porque te metiste con mi chica?, de ninguna
manera
Me sacudí y me levante
Por todo lo que sufrí, solo tienes que ver
Te metes con mi amor, te metes con la amistad. Solo mira
Solo el pensar en ti, mi cuerpo se sacude
No puedo perdonarte, a partir de ahora
Es la guerra, cobarde – solo observa
La hiciste llorar de nuevo
Cobarde, Tú, te metiste con mi amor
Es la guerra
En el día que se ella se fue, fingiste no saber y me dijiste
que olvide todo
Te creí, eras mi amigo, ¿Como pudiste hacerme esto?
Te maldigo a partir de ahora
Podrías cerrar esa sucia boca
Te voy a devolver estas lágrimas de dolor
Graba esto en tu oído, yo nunca te dejare en paz
Probablemente sabía que lo iba a descubrir en algún momento
No puedo perdonarte, a partir de ahora
Es la guerra, cobarde – solo observa
La hiciste llorar de nuevo
Cobarde, solo mira, la hiciste llorar
Ella esta llorando por tu culpa de nuevo
Todo esta acabado ahora
Tu, que te metiste con mi amor, es la guerra
Es la guerra, cobarde – solo observa
La hiciste llorar de nuevo
Cobarde, solo mira, la hiciste llorar
Ella esta llorando por tu culpa de nuevo
Todo esta acabado ahora
Tu, que te metiste con mi amor, es la guerra
Suscribirse a:
Entradas (Atom)