31 ene 2013

[Letra] Kim Jaejoong - Mine

Kim Jeajoong!!! OMG!!! este hombre... me encanta como canta!!! y con este album nos sorprendio a tod@s... sinceramente yo lo veia como un chico tranquilo... que no iba a salir de las baladas (no conozco mucho a DBSK T__T) pero miren con que cancion salio!!! O_o. Una de mis amigas me dijo: "Jaejoong es perfecto!!!, estoy traumada con su cancion..."
Yo aun no escuche la cancion a detalle pero.... confio en su juicio asi que se que me va a gustar... por el momento no tengo nada mas que opinar... y perdon porque el blog se ve tan vacio T__T es que los servidores me odian!!! hoy trate de subir un video como 5 veces y se cancela!!! >.< ahhh mañana lo volvere a intentar!!! 
Aqui les dejo la letra!!

HANGUL + ROMANIZACION

넌 지독해 병에 걸린사람 같아 너
neon ji-dok-hae byeong-e geor-rin-sa-ram gat-a-neo

비명 섞인 폭주에 뱉은 독
bi-myeong seokk-in pok-ju-e baet-eun dok

이미 난 익숙한 독
i-mi nan ik-sug-han dok


왜 이렇게 시끄럽게 소리지를까 OK?
wae i-reoh-ge-shi-kkeu-reob-ge so-ri-ji-reul-kka ok?

꿈은 깨줄께 왜 허무해?
kkum-eun kkae-jul-kke wae heo-mu-hae?


여긴 오지마 나의 바다야
yeo-gin o-ji-ma na-eui ba-da-ya

생각지도 못한 고통과 싸우기 바빠
saeng-gak-ji-do mot-han go-tong-gwa ssa-u-ki ba-ppa

내 바다야 나의 바다야
nae ba-da-ya na-eui ba-da-ya

나를 비춘 태양마저 가리려 하지마
na-reul bi-chun tae-yang-ma-jeo ga-ri-ryeo ha-ji-ma


(달콤한..)
(dal-kom-han..)

달콤한 쾌락은 너무 달아 날 온통 삼켜버려
dal-kom-han kwae-rag-eun neo-mu dal-la nal on-tong sam-kyeo-beo-ryeo


왜 이렇게 시끄럽게 하고 다닐까 OK?
wae i-reoh-ge shi-kkeu-reob-ge ha-go da-nil-kka ok?

울려퍼지게 말할게
ul-lyeo-peo-ji-ge mal-hal-ge

여긴 오지마 나의 바다야

yeo-gin o-ji-ma na-eui ba-da-ya

여기마저 오염 돼버릴까 두려워
yeo-gi-ma-jeo o-yeom dwae-beo-ril-kka du-ryeo-weo

내 바다야 나의 바다야
nae ba-da-ya na-eui ba-da-ya

나를 비춘 태양마저 가리려 하지마
na-reul bi-chun tae-yang-ma-jeo ga-ri-ryeo ha-ji-ma


하지마 나의 바다야
ha-ji-ma na-eui ba-da-ya

나를 비춘 태양마저 가리려 하지마
na-reul bi-chun tae-yang-ma-jeo ga-ri-ryeo ha-ji-ma

ESPAÑOL


Eres lo peor. Es como si fueras una enfermedad, tu
Veneno escupido, salvajemente mezclado con gritos
Una veneno al que ya me acostumbré

¿Porque grita tan fuerte, Ok?
Me despertare del sueño, ¿Porque te sientes tan vacía?

No vengas aquí, este es mi océano
Estoy ocupado luchando contra el dolor que nunca imagine
Es para mí un océano. Este es mi océano
No trates de bloquear el sol que brilla encima de mí

Dulce
Dulce placer, es tan dulce que las sombras me cubren completamente

¿Porque grita tan fuerte, Ok?
Lo diré así que resonara

No vengas aquí, este es mi océano
Tengo miedo que este lugar también se contamine
Es para mí un océano. Este es mi océano
No trates de bloquear el sol que brilla encima de mí

No lo hagas. Este es mi océano
No trates de bloquear el sol que brilla encima de mí




No hay comentarios:

Publicar un comentario

Blogroll

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...