[Letra] EXO - Wolf (Versión China)

EXO volvio!!! XDD pero ahora ya no soy dos grupos O_o solo es uno!! y todos cantan en los dos idiomas... mmm ver a tantos en el escenario me hizo recuerdo a SUJU en sus comienzos jejeje, primero traduje esta version porque me traume con ella (ahora mismo la estoy escuchando!) el ritmo es bueno... pero cuando empece a traducir la letra mmmm me quede con que es eso de "Lo mucho que quiero morder un poco de lo dulce como la miel, tu" me quede con WTF! bueno para semejante coreografia y efectos en los MVS pues si esperaba que trate de lobos pero.... ok ahora entramos en un mundo fantastico donde un "hombre lobo" (ya puedo creerlo de TAO pero LUHAN hombre lobo ¬.¬ ese chico es mas tierno que Hello Kitty jajaja) se enamora de una chica mortal que era su presa!!! ok parentesis!! osea el hombre lobo esta apunto de comerte y dice ahhhh creo q me enamore de ti!!! pero STOP soy un lobo tengo que comerte!!

En pocas palabras el ritmo es muy bueno, la coreografia exquisita!! pero la letra.... la LETRA!! no nada que ver!!! OMG! (que fresa) para ser un primer album no creo q sea la cancion correcta la siento EXOTICS por un lado agradezco que este en CHINO o COREANO y que no entiende ni un pito porque asi me quedo con el ritmo!

Aqui les dejo la letra!

PD: Bienvenido EXO-M al Blog!!! XDD




CHINO
[Kris] 野性的本能难抗拒
多么想要一口吞下甜得像蜜的你
[Chanyeol] 先闻香味    欣赏你的细腻
我用品尝红酒    那样的优雅享用你
[Tao] 啊    为何我    那双臂    失去力气    没了食欲 eh~ 不见了
我怎么会失常怪异    不像自己    是否得病
[all] 啊~  怎么办好!
[Luhan] 快醒过来    别乱猜    这种感觉    绝对不可能是爱
[Baekhyun] 她只是今夜的晚餐
[all] HEY    别打扰    告诉我    她是猎物    别再多心
HEY [Tao] 就是不同Style了, 等到满月升起之前一定要抓到你
[all] 我是 Wolf    一头Wolf    Awuuuu~  Ah!  Saranghaeyo
[Sehun] 你是美女我是狼
[all] 我是 Wolf    一头Wolf    Awuuuu~  Ah!  Saranghaeyo
[Chanyeol] 你是美女我是狼
[Luhan/Luhan&Chen(?)] 好像走入你给的迷宫
掉进陷阱之后挣扎只会更痛
[Baekhyun] 我目睹内心    原来那个我    慢慢张开如火焰般的瞳孔
[Chen] YEAH    看看她的眼中的恐惧
在左顾右盼     却是    找不到路逃离
[D.O.] 我心里想那一头兽    将会撕裂我的身体
[Suho] 但她    不明白    我已经陷入了狂恋
[Lay] 只想    完美的完美的完美的    你!
[Kris] 成为    我的爱我的爱我的爱    Woo~!
[Lay] 不要    再逃避再逃避再逃避    我
ah ha
[Chen] 逼近    疯狂的疯狂的疯狂的    Wolf!
[D.O./Xiumin/Tao] 被你    困住的困住的困住的    Wolf!
[all] 彻底    盲目的盲目的盲目的    Wolf!
HEY [Xiumin] 就是不同Style了, 等到满月升起之前一定要抓到你
[all] 我是 Wolf    一头Wolf    Awuuuu~  Ah!  Saranghaeyo
[Tao] 你是美女我是狼
[all] 我是 Wolf    一头Wolf    Awuuuu~  Ah!  Saranghaeyo
[Lay] 你是美女我是狼
[Kai] 我受够矛盾发怒狂吼
[Tao] 忍不了    上瘾就难回头
[Chen] 谁
[Lay] 这黄色满月    在嘲笑我    活得不像野兽痛快
[Kris] 只追求这样荒缪的爱
[Luhan] 拼命想转变我    但它在夜空之上发了疯
[Chen] 可是无法阻止    让我爱她
[D.O.] 好像走入你给的迷宫
掉进陷阱之后挣扎只会更痛
[Baekhyun&Chen(?)] 我目睹内心    原来那个我    慢慢张开如火焰般的瞳孔
好像走入你给的迷宫
掉进陷阱之后挣扎只会更痛
我目睹内心    原来那个我    慢慢张开如火焰般的瞳孔
[all] 我是 Wolf    一头Wolf    Awuuuu~  Ah!  Saranghaeyo
你是美女我是狼
[all] 我是 Wolf    一头Wolf    Awuuuu~  Ah!  Saranghaeyo

你是美女我是狼
PIYIN
[Kris] Ye xing de ben neng nan kang ju
Duo muo xiang yao yi kou tun xia tian de xiang mi de ni
[Chanyeol] Xian wen xiang wei    xin shang ni de xi ni
Wo yong pin chang hong jiu    na yang de you ya xiang yong ni
[Tao] Ah wei he wo    na shuang bi    shi qu li qi    mei le shi yu eh~ bu jian le
Wo zen me hui shi chang guai yi    bu xiang zi ji    shi fou de bing
[all] Ah zen me ban hao!
[Luhan] Kuai xing guo lai    bie luan cai    zhe zhong gan jue    jue dui bu ke neng shi ai
[Baekhyun] Ta zhi shi jin ye de wan can
[all] HEY bie da rao    gao su wo    ta shi lie wu    bie zai duo xin
HEY [Tao] Jiu shi bu tong Style le, deng dao man yue sheng qi zhi qian yi diang yao zhua dao ni
[all] Wo shi WOLF    yi tou WOLF    Awuuuu~ Ah!  Saranghaeyo
[Sehun] Ni shi mei nu wo shi lang
[all] Wo shi WOLF    yi tou WOLF    Awuuuu~ Ah!  Saranghaeyo
[Chanyeol] Ni shi mei nu wo shi lang
[Luhan/Luhan&Chen(?)] Hao xiang zou ru ni gei de mi gong
Diao jin xian jing zhi hou zheng zha zhi hui geng tong
[Baekhyun] Wo mu du nei xin    yuan lai na ge wo    man man zhang kai ru huo yan ban de tong kong
[Chen] YEAH kan kan ta de yan zhong de kong ju
Zai zuo gu you pan    que shi    zhao bu dao lu tao li
[D.O.] Wo xin li xiang na yi tou shou    jiang hui si lie wo de shen ti
[Suho] Dan ta    bu ming bai    wo yi jing xian ru le kuang lian
[Lay] Zhi xiang    wan mei de wan mei de wan mei de    ni!
[Kris] Cheng wei    wo de ai wo de ai wo de ai Woo~!
[Lay] Bu yao    zai tao bi zai tao bi zai tao bi    wo
ah ha
[Chen] Bi jin    feng kuang de feng kuang de feng kuang de Wolf!
[D.O./Xiumin/Tao] Bei ni    kun zhu de kun zhu de kun zhu de    Wolf!
[all] Che di    mang mu de mang mu de mang mu de    Wolf!
[all] HEY bie da rao    gao su wo    ta shi lie wu    bie zai duo xin
HEY [Xiumin] Jiu shi bu tong Style le, deng dao man yue sheng qi zhi qian yi diang yao zhua dao ni
[all] Wo shi WOLF    yi tou WOLF    Awuuuu~ Ah!  Saranghaeyo
[Tao] Ni shi mei nu wo shi lang
[all] Wo shi WOLF    yi tou WOLF    Awuuuu~ Ah!  Saranghaeyo
[Lay] Ni shi mei nu wo shi lang
[Kai] Wo shou gou mao dun fa nu kuang hou
[Tao] Ren bu liao    shang yin jiu nan hui tou
[Chen] Shui~~~
[Lay] Zhe huang se man yue    zai chao xiao wo    huo de bu xiang ye shou tong kuai
[Kris] Zhi zhui qiu zhe yang huang miao de ai
[Luhan] Pin ming xiang zhuan bian wo    dan ta zai ye kong zhi shang fa le feng
[Chen] Ke shi wu fa zu zhi    rang wo ai ta
[D.O.] Hao xiang zou ru ni gei de mi gong
Diao jin xian jing zhi hou zheng zha zhi hui geng tong
[Baekhyun&Chen(?)] Wo mu du nei xin    yuan lai na ge wo    man man zhang kai ru huo yan ban de tong kong
Hao xiang zou ru ni gei de mi gong
Diao jin xian gzhi hou zheng zha zhi hui geng tong
Wo mu du nei xin    yuan lai na ge wo    man man zhang kai ru huo yan ban de tong kong
[all] Wo shi WOLF    yi tou WOLF, Awuuu~ Ah!  Saranghaeyo
Ni shi mei nu wo shi lang
[all] Wo shi WOLF    yi tou WOLF, Awuuu~ Ah!  Saranghaeyo
Ni shi mei nu wo shi lang
ESPAÑOL
Es difícil resistir a mis instintos
Lo mucho que quiero morder un poco de lo dulce como la miel, tu
Lobo
La primera vez que olí tu perfume, disfrute tu exquisitez
Lobo

Debería perder la fuerza en mis brazos y perder mi apetito, si se perdió
¿Cómo me convertí en un extraño?, no me gusta mi ser, por ahí estoy enfermo
Lobo
¿Qué es lo mejor que puedo hacer?

Apúrate y despierta, no adivines al azar, de ningún modo este tipo de sentimiento sea amor
Ella solo es la cena de esta noche
Oye, no me molestes, dime que ella es solo una presa, no pienses mucho
Pacto de un lobo
Oye, es solo un estilo diferente, antes de que la luna llena salga tengo que capturarte

Soy un lobo, un lobo, te amo
Tú eres una belleza, yo soy un lobo
Lobo
Soy un lobo, un lobo, te amo
Tú eres una belleza, yo soy un lobo
Lobo

Parece que camine dentro de tu laberinto
Después de caer en la trampa, forzar solo dolerá más
Lobo
Miro dentro de mi profunda alma, el otro yo esta lentamente abriendo sus ojos llenos de fuego

Si, mira el miedo en sus ojos
Mirando de derecha a izquierda
Pero sigue sin encontrar una manera de escapar
Pacto de lobo

En mi corazón estoy pensando que la bestia dejara mi cuerpo a un lado
Niña
Pero ella no entiende que he caído en un amor violento
Lobo

Solo piensa en la perfecta perfecta, perfecta tu
Lobo
Volviéndote mi amor, amor, amor
Lobo
No sigas evitándome, evitándome, evitándome
Lobo

Acércate a ese loco, loco, loco lobo
Lobo
EL que ha sido atrapado, atrapado, atrapado por ti ¡Lobo!
Lobo
Completamente cegado, cegado, cegado ¡Lobo!
Lobo

Oye, no me molestes, dime que ella es solo una presa, no pienses mucho
Pacto de un lobo
Oye, es solo un estilo diferente, antes de que la luna llena salga tengo que capturarte

Soy un lobo, un lobo, te amo
Tú eres una belleza, yo soy un lobo
Lobo
Soy un lobo, un lobo, te amo
Tú eres una belleza, yo soy un lobo
Lobo


Tengo suficiente de este conflicto interno, deje escapar un furioso rugido
Lobo
No lo puedo soportar más, después de atraparte no puedo dar marcha atrás
Lobo

Esta luna amarilla se está riendo de mí
"No estás viviendo feliz como una bestia"
Lobo
Solo cazando después de este absurdo amor
¿Pacto de lobo?
Desesperadamente quiere cambiarme
Pero enloqueció en el cielo de noche
Pacto de lobo

Pero no es capaz de detenerme por amarte
Lobo, pero si eres incapaz de detenerme, déjame amarla

Parece que camine dentro de tu laberinto
Después de caer en la trampa, forzar solo dolerá más
Lobo
Miro dentro de mi profunda alma, el otro yo esta lentamente abriendo sus ojos llenos de fuego

Soy un lobo, un lobo, te amo
Tú eres una belleza, yo soy un lobo
Soy un lobo, un lobo, te amo
Tú eres una belleza, yo soy un lobo