3 ago 2011

[letra] SNSD - Run devil Run

mmmmm


HANGUL
똑 바로 해 넌 정말 bad boy
사랑보단 호기심 뿐
그동안 난 너 때문에 깜빡 속아서 넘어간 거야

넌 재미 없어 매너 없어
넌 devil, devil 넌 넌

네 핸드폰 수많은 남자
한 글자만 바 꾼 여자
내 코까지 역겨운 perfume
누구 건지 설명해 봐

나 몰래 누굴 만나는 끔 찍한
그 버릇 못 고쳤니 뛰어 봐도 손바닥 안인 걸

You better run, run, run, run, run,
더 는 못 봐 걷어 차 줄래
You better run, run, run, run, run,
날 붙잡아도 관심 꺼 둘래
Hey,
더 멋진 내가 되는 날 갚아 주겠어 잊지마
You better run, run, run, run, run,
딱 걸렸어 약 올렸어, run devil, devil, run, run

내 곁에서 살며시 흘끗
다른 여잘 꼭 훑어봐
나 없을 땐 넌 super playboy
고갤 들어 대답해 봐

넌 재미 없어 매너 없어
넌 devil, devil 넌 넌

You better run, run, run, run, run,
더 는 못 봐 걷어 차 줄래
You better run, run, run, run, run,
날 붙잡아도 관심 꺼 둘래
Hey,
더 멋진 내가 되는 날 갚아 주겠어 잊지마
You better run, run, run, run, run,
딱 걸렸어 약 올렸어, run devil, devil, run, run

넌 재미 없어 매너 없어
Run devil, devil, run, run

나 같은 애 어디에도 없어 잔머리 굴려서 실망했어
난 걔네들보다 더 대단해 너 그렇게 커서 뭐 될래
까불지 말랬지 널 사랑해 줄 때 잘 하랬지

You better run, run, run, run, run,
더 는 못 봐 걷어 차 줄래
You better run, run, run, run, run,
날 붙잡아도 관심 꺼 둘래
Hey,
더 멋진 내가 되는 날 갚아 주겠어 잊지마
You better run, run, run, run, run,
넓은 세상 많은 남자 너 하나 빠져 봤자

꼭 나만 봐 줄 멋진 남자 난 기다릴래 혼자


ROMANIZACION
ttokbaro hae neon jeongmal Bad boy
sarangbodan hogisimppun
geu dongan nan neo ttaeme kkamppak
sogaseo neomeogangeoya

neon jaemieobseo maeneo eobseo
neon Devil Devil neon neon

ne haendeupon sumanheun namjan
han geuljaman bakkun yeoja
nae kokkaji yeokgyeoun Perfume
nugu geonji seolmyeonghaebwa

neon na mollae nugul mannaneun kkeumjjikhan geu beoreut mot gochyeonni
ttwieo bwado sonbadak aningeol

You better run run run run run
deoneun mot bwa geodeocha jullae
You better run run run run run
nal butjabado gwansim kkeodullae Hey
deo meotjin naega doeneun nal gapajugesseo itji ma
You better run run run run run

ttak geollyeosseo yak ollyeosseo
Run Devil Devil Run Run

nae gyeoteseo salmyeosi heulgit
dareun yeojal kkok hurteobwa
na eobseul ttaen neon Super Playboy
gogae deureo daedaphaebwa

neon jaemieobseo maeneo eobseo
neon Devil Devil neon neon

You better run run run run run
deoneun mot bwa geodeocha jullae
You better run run run run run
You better run run run run run
nal butjabado gwansim kkeodullae Hey
deo meotjin naega doeneun nal gapajugesseo itji ma
You better run run run run run

ttak geollyeosseo yak ollyeosseo
Run Devil Devil Run Run
neon jaemieobseo maeneo eobseo
Run Devil Devil Run Run

yae na gateun ae eodido eobseo janmeori gullyeoseo silmanghaesseo
nan gyaenedeul boda deo daedanhae neo geureoke keoseo mwo doellae
(kkabulji mallaetji) neol saranghae jul ttae jal haraetji

You better run run run run run
deoneun mot bwa geodeocha jullae
You better run run run run run
nal butjabado gwansim kkeodullae Hey
deo meotjin naega doeneun nal gapajugesseo itji ma
You better run run run run run
i neorbeun sesang baneun namja neo hana ppajyeobwatja
kkok naman bwajul meotjin namja nan gidarillae honja

ESPAÑOL
Hazlo bien, eres realmente un chico malo
Tienes más curiosidad que amor
Todo este tiempo he estado ciega y tonta por ti

No tienes nada de divertido
Eres un demonio, eso es lo que eres

Los muchos hombres  en tu celular
Son solo chicas con nombres cambiados
Mi nariz está disgustada por el perfume
Di me, ¿Quién es?

¿Todavía no has podido arreglar tu mal hábito de conocer gente sin mi conocimiento?
Incluso si corrieras.. estás todavía en la palma de mi mano

Será mejor que corras, corras, corras
Quisiera darte un patada
Será mejor que corras, corras, corras
Dejaré de prestarte atención. Hey!
Te lo pagaré algún día y me volveré más fabulosa. No lo olvides
Será mejor que corras, corras, corras
Estás atrapado en un red. Me provocaste
Corre Demonio corre, corre

Todavía quieres conquistar
A la chica que está al lado mióCuando no estoy cerca
Eres un Super Play Boy
Levanta la cabeza y respóndeme

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Blogroll

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...