28 feb 2013

[Letra] Sistar 19 - Gone not around any longer

Ehh!!!! VOLVI! XDDD!!.. luego no haber dormido ayer por hacer bien la presentación de mi maldito perfil, para q hoy me cuelgue un cacho poq se me trabaron las palabras.. ¬¬... ajajajajaja, pero estare de rasking el fin de semana asi q todo bien!! Ajajaja la otra admi entrara recien en apuros T___T pero creo q si me hubiera visto exponer se mataba de risa..^^
uhhh!! me gusta mucho está canción, y eso q no les pasaba de chicas sexys (especialmente a Hyorin) pero una de mis amigas me dijo q Sistar estan consideradas como las ''chicas mas saludables'' de entre los demas grupos.. bueno para mi todas son flacas, las unicas maso rellenitas (q en si siguen siendo delgadas) son las de Secret exceotuando a Sunhwa, y 2NE1 exceptuando a Dara...
Mmmmm Hyorin tiene una hermosa voz, muuuy delgadisima!! wauuu debe alcanzar notas muy altas!

Disfruten la letra.. ejeje





HANGUL + ROMANIZACION

이렇게 쉽게 이별할 몰랐어 눈물이 멈추지 않아
ireoke swipge ibyeolhal jul mollasseo nunmuri meomchuji anha


욕실에 칫솔이 있다 없다
nae yoksire chissori itda eopda
진한 향기가 있다 없다
ne jinhan hyanggiga itda eopda
사랑했다고 말하고 싶은데
neol saranghaetdago malhago sipeunde
전화기는 없는 번호로 나와
ni jeonhwagineun eomneun beonhoro nawa

액자 속에 사진에 있다 없다
aekja soge sajine itda eopda
빠진 머리카락이 있다 없다
ppajin meorikaragi itda eopda
아무 생각 없이 길을 걷는데
amu saenggak eobsi gireul geotneunde
자꾸 눈물이 나와
jakku nunmuri nawa

*
니가 있다 없으니까 숨을 없어
*niga itda eobseunikka sumeul swil su eobseo
곁에 없으니까 머물 수도 없어
gyeote eobseunikka meomul sudo eobseo
나는 죽어가는데 너는 지금 없는데 없는데 없는데
naneun jugeoganeunde neoneun jigeum eomneunde eomneunde eomneunde

**
니가 있다 없으니까 웃을 수가 없어
**niga itda eobseunikka useul suga eobseo
곁에 없으니까 망가져만 가는 모습이
gyeote eobseunikka manggajyeoman ganeun nae moseubi
너무 싫어 이제 기댈 조차 없어
neomu sirheo nan nan ije gidael got jocha eobseo

Rap>
이리 바보같이 하루가 멀게 시들어가지
Rap>wae iri nan tto babogachi haruga meolge sideureogaji
빛을 잃은 꽃처럼 그댈 잃어버린 그저
bicheul irheun kkoccheoreom geudael irheobeorin nan geujeo
아프다 아프다는 뿐야 슬프다 나혼자
apeuda apeudaneun mal ppunya seulpeuda nahonja
오늘밤도 울다 잠든다
oneulbamdo ulda jamdeunda

Rap+song>
술에 취해 비틀거릴 모습이 싫잖아
Rap+song>sure chwihae biteulgeoril nae moseubi sirchanha
싸우고 싶어도 싸울 조차 없잖아
ssaugo sipeodo ssaul su jocha eobtjanha
니가 없으니까 니가 없으니까
niga eobseunikka niga eobseunikka
어디에다 말할 조차 없잖아
eodieda malhal got jocha eobtjanha nan

*
반복
* banbok
**
반복
**banbok
니가 니가 니가 없으니까
niga niga niga eobseunikka
돌아와줘
dorawajwo

ESPAÑOL
No sabía que íbamos a romper tan fácilmente
Las lágrimas no pararán

El cepillo de dientes estaba aquí en el cuarto de baño, pero ya no
Tu olor estaba aquí, pero ya no
Quisiera decirte que te amaba pero..
Mi número aparecerá como no identificado en tu teléfono

Tú estabas en la foto de mi cuerpo, pero ya no
El cabello que dejaste estaba aquí, pero ya no
Camino por las calles sin pensar
Y las lágrimas siguen cayendo

* Porque estabas aquí pero ya no, no puedo respirar
porque no estás cerca de mí, no puedo permanecer a tu alrededor ya
Me estoy muriendo, pero ahora.. no estás aquí, no lo estás, no lo estás

** Porque estabas aquí pero ya no, no puedo sonreír
porque no estás cerca de mí, sigo acabada
Lo odio – ahora no tengo lugar donde apoyarme

Porqué locamente me estoy marchitando cada día?
Como una flor que perdió su luz, te he perdido
Solo puedo decir que duele, duele, es triste, por mí misma
De nuevo esta noche, caigo dormida mientras lloro

Debería haberme emborrachado, me odio a mí misma
Quisiera luchar pero creo que no puedo pelear nunca más
Porque tú no estás aquí, porque tú no estás aquí
No tengo lugar para decir esto

* Repeat

** Repeat

Porque tú estás, tú estás, no estás aquí
Regresa

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Blogroll

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...