HANGUL
얘기하지 말아요 미소만 주고 가요
세상 가장 슬픈 말 듣지 않아도 이젠 알아요
꿈결 같은 사랑 거둬들일 때가 내게도 찾아오네요
아픔을 알게 되겠죠
나는 오직 그대뿐이죠 내 안엔 이미 그대만 살아요
우린 오늘까지겠지만 이 마음만은 가지고 가세요
Good-bye
아무 일도 아닌 듯 그대가 먼저 뒤돌아 가요
혼자서 남아 감당할 아쉬움은 내 몫인걸요
시간 속 깊이 그대 손길 담긴 소중한 추억을 묻으면
조금은 흐려지겠죠
그대 떠나고 난 빈자리 내 눈물들로 채워야 하지만
우리 사랑했던 그 만큼 난 그대 위해 행복을 빌어요
Good-bye
내게 슬픔 주러 다가온 이별을 난 준비 못했죠
가지 말라고 되뇌는 나를 그대는 모르나요
나는 오직 그대뿐이죠 내 안엔 이미 그대만 살아요
우린 오늘까지겠지만 이 마음만은 가지고 가세요
Good-bye
그대 떠나고 난 빈자리 내 눈물들로 채워야 하지만
우리 사랑했던 그 만큼 난 그대 위해 행복을 빌어요
Good-bye
ROMANIZACION
Yegihaji marayo misoman jugo gayo
sesang gajang sulphun mal dudji anhado ijen arayo
Kumgyol gathun sarang godwoduril tega negedo chajaoneyo
aphumul alge doegejyo
Nanun ojig gudepunijyo ne anen imi gudeman sarayo
urin onulkajigejiman i maummanun gajigo gaseyo
goodbye
Amu ildo anindud gudega monjo dwidora gayo
honjaso nama gamdanghal ashwiumun ne mogshingoryo
Shigan sog giphi gude songil damgin sojunghan chuogul mudumyon
jogumun huryojigejyo
Gude tonago nan binjari ne nunmuldullo chewoya hajiman
uri saranghedon gu mankhum nan gude wihe hengboghul biroyo
goodbye
Nege sulphum juro dagaon ibyorul nan junbi mothejyo
gaji mallago doenoenun narul gudenun morunayo
Nanun ojig gudepunijyo ne anen imi gudeman sarayo
urin onulkajigejiman i maummanun gajigo gaseyo
goodbye
Gude tonago nan binjari ne nunmuldullo chewoya hajiman
uri saranghedon gu mankhum nan gude wihe hengbogul biryoyo
goodbye
ESPAÑOL
No me hables, solo déjame una sonrisa y vete
Incluso si no escuche las palabras más tristes en el mundo,
ahora las conozco
Veo que el tiempo para realizar un sueño, como el amor llego
a mi
Probablemente aprendí que es el dolor
Siempre fui solo tuyo, ya que eres la única persona viviendo
dentro de mí
Solo vamos a estar juntos hasta hoy, pero llévate este
corazón contigo y vete
Adiós
Como si no fuera nada, tú te das la vuelta primero
Esta pérdida a la que tengo que hacer frente debe ser
compartida
Si entierro profundamente en el tiempo los recuerdos
preciados que tus manos me han dado
Por ahí hoy estaría un poco nublado
Te has ido y yo tengo que llenar este lugar vacío con
lágrimas
Como nos amamos tanto, te deseo una gran felicidad
Adiós
No estaba preparado para esta separación que vino para darme
tristeza
¿Tú no sabes de mí que estoy diciendo una y otra vez “no te
vayas”?
Siempre fui solo tuyo, ya que eres la única persona viviendo
dentro de mí
Solo vamos a estar juntos hasta hoy, pero llévate este
corazón contigo y vete
Adiós
Te has ido y yo tengo que llenar este lugar vacío con
lágrimas
Como nos amamos tanto, te deseo una gran felicidad
Adiós
No hay comentarios:
Publicar un comentario