23 dic 2011

[Letra] Mblaq - White Forever

Les adelanto la letra de esta cancion! es muy hermosa... y cae muy bien para esta navidad.. ^^


HANGUL

기다렸죠 너를 있다고
만났던 추운 겨울이 왔죠

I can wait forever 너와
함께 수만 있다면 기도해요 우리 영원하기를
하얀 눈이 세상을 밝게 물들이죠
너와 나의 사랑 영원 있다면
내리던 날에 맘에 들어왔죠
언제나 너와나 Loving U forever I pray for U

It’s beautiful a snow day
가득 눈이 하얗게 물들고 많은 인파 속단지 너와 둘이면 만족해
한가지 원하는 나의 바램 오늘 너와 함께 있길 바래
터터터지는 나의 가슴 니니가 잡아줘 하얀 겨울에

I can wait forever 너와
함께 수만 있다면 기도해요 우리 영원하기를
하얀 눈이 세상을 밝게 물들이죠
너와 나의 사랑 영원 있다면
내리던 날에 맘에 들어왔죠
언제나 너와나 Loving U forever I pray for U
 
마치 꿈만 같죠 만났던 그날을 기억해요
내겐 선물이죠 니가 없으면
아무 것도 아닌 Without your love

하늘에서는 눈이 오고 우리 사랑 깊어지죠
종소리 가득 울려와 귓가에 가득 들려와
감춰왔던 나의 맘을 말해 떨린 목소리로 사랑 내게 전해
간절한 맘을 알아 줄래 나는 너이기를 원해 oh oh all day

하얀 눈이 세상을 밝게 물들이죠
너와 나의 사랑 영원 있다면
내리던 날에 맘에 들어왔죠
언제나 너와나 Loving U forever I pray for U

ROMANIZACION

gidaryeotjyo neoreul bol su itdago
neol mannatdeon chu-un gyeouri watjyo

I can wait forever neowa
hamkke hal suman itdamyeon gidohaeyo uri yeongwonhagireul

hayan nuni un sesangeul balkge moldeurijyo
neowa naui sarang yeongwon hal su itdamyeon
nun naerideon geu nare neon nae mame deureowatjyo
eonjena neowana Loving U forever I pray for U


It’s a beautiful a snow day
nae mam gadeuk nuni hayage muldeulgo su manheun inpa sokdanji neowa na durimyeon manjokhae
hangaji wonhaneun naui baraem oneul neowa hamkke na itgil barae
teoteoteojineun naui gaseum niniga but jabajwo hayan gyeoure


I can wait forever neowa
hamkke hal suman itdamyeon gidohaeyo uri yeongwonhagireul

hayan nuni on sesangeul balkge muldeurijyo
neowa naui sarang eongwon hal su itdamyeon
nun naerideon geu nare neon naemame deureowatjyo
eonjena neowana Loving U forever I pray for U
 

machi kkumman gatjyo neol mannatdeon geunareul nan gieokhaeyo
naegen seonmurijyo niga eobseumyeon
amu geotdo anin na Without your love


haneureseoneun nuni ogo uri sarang deo gipeojijyo
jongsori gadeuk ullyeowa du gwitga-e gadeuk deullyeowa
gamchwowatdeon naui mameul malhae tteollin moksoriro sarang naege jeonhae
ganjeolhan nae mameul ara jullae naneun neoigireul wonhae oh oh all day


hayan nuni on sesangeul balkge muldeurijyo
neowa naui sarang yeongwon hal su itdamyeon
nun naerideon geu nare neon nae mame deureowatjyo
eonjena neowana Loving U forever I pray for U



ESPAÑOL

Esperé tanto para poder verte
El frío invierno de cuando te conocí ha regresado

No puedo esperar para siempre contigo
Si solo estamos juntos.. Ruego para que sea por siempre

* El tinte de la nieve blanca brilla en todo el mundo
Si solo tu amor fuese para siempre
En el día que nevó, tu entraste a mi corazón
Por siempre será Tú y Yo – Amándote por siempre, rogué por tí

Es un hermoso día de nieve
Mi corazón está cubierto de esta blanca nieve
Dentro de una gran multitud, si solo fuéramos Tú y Yo, estoy satisfecho
Lo único que espero es estar contigo el día de hoy
Por favor... mantente en mi corazón que está a punto de estallar en este invierno

No puedo esperar para siempre contigo
Si solo estamos juntos
Ruego para que sea por siempre

* repeat

Es como un sueño.. recuerdo el día en que te conocí
Eres un regalo para mí..
Sin tí.. No soy nadie sin tu amor..

La nieve cae desde el cielo y nuestro amor crece en lo más profundo
El sonido de las campanas resuena en mis oídos
Le dire a mi corazón, lo que he escondido
Con una voz temblorosa, le diré de mi amor
Sabías cuan sincero que soy?
Quiero estar contigo - oh oh todo el día
* repeat

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Blogroll

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...