15 mar 2012

[letra] B1A4 - Baby Im sorry

Ahhhhh Album!! es un gran progreso pero a la vez lo veo riegoso en la K-charts poq esta Big Bang muy a la cabeza q ni en su semna debut ya ganaron!!!!... debo decir q B1A4 es mi segundo grupo favorito luego de Beast claro!!!.. m gusto mucho la cancion! Fighting!


HANGUL

huh 가지 가지
똑같은 말들의 반복
불러도 불러도 불러도
답이 없는 메아리는 아직도
악몽 같은
홀로 남아 잠들어
메말라 버린 눈물 대신
가녀린 빗줄기만 yeah

심장이 아파 온다
눈물이 말라 온다

버린 마음은
바람은
무거운 눈의 그늘은
지치는 속에
어둠만 차고
눈물만 몰아치는 파도

I just want to be alone
우리의 추억 이젠 모두 지워야 되니 babe
I just want to be alone
바보처럼 너만 찾게

Baby I’m sorry, We got the better
이젠 보낼게 love together
모든 변했지만 oh 너는 없지만
every night every night yoooooou


Baby I’m sorry, We got the better
이젠 잘할게 love together
모든 변했지만 oh 너는 없지만
every night every night yoooooou


이젠 괜찮겠지 하면서
친구들을 불렀지만
얘기만 하고 있는 건지
내가 하는 건지
정말 이게 맞는 건지 I don’t know

잊어 보겠다고 다짐한 어제어제
큰소리 빵빵 뭔데
땅만 탕탕 치며 우리 생각
하고 있는 건지
후회 안고 싶어 구름 같은 너를
잡고 싶어 나비 같은 너를
너무 그리워져 하나 같던 둘을

I just want to be alone
우리의 추억 이젠 모두 지워야 되니 babe
I just want to be alone
습관처럼 너만 찾게

Baby I’m sorry, We got the better
이젠 보낼게 love together
모든 변했지만 oh 너는 없지만
every night every night yoooooou (
!)

잊고 dancing party time (hey)
두고 dancing party tonight (ho)
dan dan dan dan dan
dan dan dan dan dan
dan dancing party time Let’s go!!


Baby I’m sorry, We got the better
이젠 보낼게 love together
모든 변했지만 oh 너는 없지만
every night every night yooooou


Baby I’m sorry, We got the better
이젠 잘할게 love together
baby
멀리 그렇게 멀리
가지 lonely love tonight

baby in a city light
in in in a city love light
in a city light
in in in a city love light
in a city light
in in in a city love light
in a city in a city
in a city love light


ROMANIZACION

huh gaji ma gaji ma
tto ttokgateun maldeurui banbok
bulleodo bulleodo bulleodo
dabi eomneun mearineun ajikdo
angmong gateun bam
hollo nama jamdeureo ga
memalla beorin nae nunmul daesin
ganyeorin bitjulgiman yeah


simjangi deo apa onda
nunmuri deo malla onda


beorin maeumeun ssaeng
barameun hweng
mugeoun du nunui geuneureun kweng
jichineun nae mam soge tto
eodumman chago
nunmulman morachineun pado


I just want to be alone
uriui chueok ijen modu jiwoya doeni babe
I just want to be alone
babocheoreom neoman chatge doel geol


Baby I’m sorry, We got the better
ijen bonaelge love together
modeun ge byeonhaetjiman oh neoneun eobtjiman
every night every night yoooooou


Baby I’m sorry, We got the better
ijen jalhalge love together
modeun ge byeonhaetjiman oh neoneun eobtjiman
every night every night yoooooou


ijen gwaenchanketji hamyeonseo
chingudeureul bulleotjiman
wae ni yaegiman hago inneun geonji
naega mwo haneun geonji
jeongmal ige matneun geonji I don
t know

ijeo bogetdago dajimhan ge eoje… eoje
keunsori ppangppang chin geon mwonde
ttangman tangtang chimyeo uri saenggak
hago inneun geonji
huhoe dwae ango sipeo gureum gateun neoreul
japgo sipeo nabi gateun neoreul
neomu geuriwojyeo hana gatdeon dureul


I just want to be alone
uriui chueok ijen modu jiwoya doeni babe
I just want to be alone
seupgwancheoreom neoman chatge doel geol


Baby I’m sorry, We got the better
ijen bonaelge love together
modeun ge byeonhaetjiman oh neoneun eobtjiman
every night every night yoooooou (swit!)


neol itgo dancing party time (hey)
neol dugo dancing party tonight (ho)

dan dan dan dan dan
dan dan dan dan dan
dan dancing party time Let’s go!!


Baby I’m sorry, We got the better
ijen bonaelge love together
modeun ge byeonhaetjiman oh neoneun eobtjiman
every night every night yooooou


Baby I’m sorry, We got the better
ijen jalhalge love together
baby jeo meolli geureoke meolli
gaji ma lonely love tonight


baby in a city light
in in in a city love light
in a city light
in in in a city love light
in a city light
in in in a city love light
in a city in a city
in a city love light 


ESPAÑOL

Huh no te vayas, no te vayas
repitiendo las mismas palabras
Llamo, llamo, te llamo a Ti
Pero sigue siendo una respuesta con eco
esta pesadilla de una noche
me quedo solo y concilio el sueño
en lugar de que mis lágrimas se sequen
como líneas delgadas de lluvia  yeah

my corazón está muy perjudicado
mis lágrimas caen demás

mi corazón está vacío
el viento sopla frío
las sombras se dibujan bajo mis ojos pesados
de nuevo en mi exhausto corazón
la obscuridad se llena
olas de lágrimas surgen

Solo quiero estar solo
Tengo que borrar todos los recuerdos ahora? babe
Solo quiero estar solo
como un tonto, solo te busco a ti

*Bebe lo siento, tuvimos lo mejor
ahora te dejaré ir, el amor juntos
aunque toda ha  cambiado pero.. Oh tu no estás aqui
cada noche, cada noche, Tu

Bebe lo siento, tuvimos lo mejor
ahora voy a ser bueno – el amor juntos
aunque toda ha  cambiado pero.. Oh tu no estás aqui
cada noche, cada noche, Tu

Me digo a mi mismo que todo estará bien ahora
asi que llamé a mis amigos, pero..
Porqué soy el único que habla sobre ti?
Qué es lo que estoy haciendo?
Esto es relamente lo que hay que hacer? No lo sé

Fue ayer que determiné en olvidarte
He hecho una grande y ruidosa determinación
Pero yo solo golpeo el piso mientras pienso en nosotros
lo lamento, quiero abrazarte, que es como una nube
quisiera atraparte, quien es como una mariposa
esperé pore so mucho tiempo, nosotros dos como si fuéramos uno

Solo quiero estar solo
Tengo que borrar todos los recuerdos ahora? babe
Solo quiero estar solo
como uun hábito, solo te busco a Ti

* repeat

Me olvido de ti y es tiempo de fiesta (hey)
Te dejo y es tiempo de fiesta esta noche (ho)

Dan dan dan dan dan
Dan dan dan dan dan
tiempo de fiesta.
Vamos!!

* repeat

Bebe lo siento, tuvimos lo mejor
ahora voy a ser bueno – el amor juntos
Baby, tan lejos, muy muy lejos
No te vayas – un solitario amor esta noche

Baby en la luz de la ciudad , en en la luz del amor de la ciudad
en la luz de la ciudad , en en la luz del amor de la ciudad
en la luz de la ciudad , en en la luz del amor de la ciudad
en la luz de la ciudad , en en la luz del amor de la ciudad

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Blogroll

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...